Sunday, August 8, 2010 · Principal Park · Final
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| POR | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 11 | 1 |
| IOW | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | X | 9 | 9 | 1 |
Stars of the game
| POR | Metric | IOW |
|---|---|---|
| Offense | ||
| 4.28 37th | Runs scored per game | 5.40 14th |
| Pitching | ||
| 4.91 23rd | Runs allowed per game | 4.78 21st |
| Roster | ||
| 26.6 38th | Plate-appearance-weighted batting age | 27.3 32nd |
| Results | ||
| .415 39th | Winning percentage | .551 10th |
| -74 39th | Run differential | 73 5th |
| .438 39th | Pythagorean winning percentage | .555 9th |
| .450 34th | Winning percentage in one-run games | .486 25th |
| .345 45th | Home winning percentage | .525 28th |
| .483 20th | Road winning percentage | .576 2nd |
2010 regular-season totals, each with the club's league rank. The greener side holds the edge; descriptive metrics (roster age, WAR concentration) have no better direction and are left uncalled.
Portland Beavers
| Batting | AB | R | H | HR | RBI | BB | SO | AVG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Luis Durango CF | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .300 | .703 |
| 2 Sean Kazmar 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .275 | .707 |
| Kyle Phillips 3B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | .755 |
| 3 Josh Barfield 2B | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .294 | .725 |
| 4 Wily Mo Peña 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | .324 | .946 |
| Mike Baxter 1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .301 | .899 |
| 5 Aaron Cunningham RF | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | .251 | .747 |
| 6 Craig Stansberry 3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | .735 |
| Greg Burke P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
| Mike Koplove P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 2.000 |
| Mike DeMark P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
| 7 Dusty Ryan C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .199 | .682 |
| 8 Nick Green SS | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .240 | .678 |
| 9 Cesar Carrillo P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .050 | .186 |
| Cedric Hunter LF | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .263 | .675 |
| Team | 38 | 6 | 11 | 2 | 6 | 1 | 5 | .289 | .878 |
- LOB:
- 21
- 2B:
- Kazmar, Ryan, Green, Hunter
- HR:
- Barfield, Cunningham
- SB:
- Durango
- GIDP:
- Durango
| Pitching | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | P-S | ERA | WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cesar Carrillo | 6.0 | 6 | 5 | 2 | 2 | 5 | 2 | 87-53 | 5.60 | 1.48 |
| Greg Burke L | 0.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 21-12 | 5.68 | 1.41 |
| Mike Koplove | 0.2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 18-8 | 5.23 | 1.56 |
| Mike DeMark | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13-8 | 4.14 | 1.38 |
| Team | 8.0 | 9 | 9 | 6 | 5 | 5 | 2 | 139-81 | 6.75 | 1.75 |
Iowa Cubs
| Batting | AB | R | H | HR | RBI | BB | SO | AVG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Sam Fuld CF | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .272 | .777 |
| 2 Darwin Barney SS | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .299 | .711 |
| 3 Brad Snyder RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .308 | .949 |
| 4 Micah Hoffpauir 1B | 4 | 3 | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | .283 | .898 |
| 5 Bobby Scales 2B | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .268 | .850 |
| 6 James Adduci LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .248 | .604 |
| 7 Chris Robinson C | 4 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | .248 | .626 |
| 8 Matt Camp 3B | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | .264 | .659 |
| 9 J.R. Mathes P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .200 | .443 |
| Bryan LaHair PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .308 | .942 |
| Jeff Gray P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
| Ty Wright PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .240 | .593 |
| David Cales P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — |
| Team | 31 | 9 | 9 | 2 | 9 | 5 | 5 | .290 | .981 |
- LOB:
- 11
- 2B:
- Hoffpauir 2, Scales, Robinson
- HR:
- Hoffpauir, Camp
- SB:
- Fuld
- GIDP:
- Barney
| Pitching | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | P-S | ERA | WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J.R. Mathes | 6.0 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 2 | 89-58 | 5.44 | 1.44 |
| Jeff Gray W | 2.0 | 5 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 38-28 | 5.66 | 1.71 |
| David Cales SV | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12-8 | 6.67 | 1.59 |
| Team | 9.0 | 11 | 6 | 5 | 1 | 5 | 2 | 139-94 | 5.00 | 1.33 |